Анимация UIView в UITableView не работает после перезагрузки данных

Я столкнулся со странной ошибкой в ​​​​своем приложении прямо сейчас. У меня есть расширение для UIView, которое поворачивает индикатор на 90 градусов влево и вправо. Я использую UITableViewController в качестве навигационного ящика. Я также добавил расширяемый список и использовал UITableViewHeaderFooterView для основных областей (у которых есть подэлементы).

UITableViewHeaderFooterView похож на основные «ячейки». А под ними реальные ячейки UITableView, которые удаляются и вставляются, когда пользователь нажимает на UITableViewHeaderFooterView.

В зависимости от URL-адреса, который имеет WebView (основной вид), я хочу обновить содержимое tableView. Как только данные изменяются, анимация расширения перестает работать. Код по-прежнему выполняется, и значения верны. Я просто больше не вижу анимацию.

UITableViewHeaderFooterView:

import UIKit

class TableSectionHeader: UITableViewHeaderFooterView {
    @IBOutlet weak var titleLabel: UILabel!
    @IBOutlet weak var containerView: UIView!
    @IBOutlet weak var indicatorImage: UIImageView!

    override func draw(_ rect: CGRect) {
        super.draw(rect)

        indicatorImage.image = IconFont.image(fromIcon: .next, size: Constants.Sizes.MENU_INDICATOR_SIZE, color: Constants.Colors.WHITE_COLOR)
    }

    func setExpanded(expanded: Bool) {
        indicatorImage.rotate(expanded ? .pi / 2 : 0.0)
    }
}

Метод внутри WebViewController:

private func loadNewMenu(href: String) {
    NetworkService.sharedInstance.getNavigation(path: href, completion: { menu in
        if let menuController = self.menuVC {
            menuController.menuItems = menu
            menuController.tableView.reloadData()
        }
    })
 }

Расширение UIView:

import UIKit

extension UIView {

    func rotate(_ toValue: CGFloat, duration: CFTimeInterval = 0.2) {
        let animation = CABasicAnimation(keyPath: "transform.rotation")

        animation.toValue = toValue
        animation.duration = duration
        animation.isRemovedOnCompletion = false
        animation.fillMode = kCAFillModeForwards

        self.layer.add(animation, forKey: "rotationIndicator")
    }

}

Соответствующие методы для MenuTableViewController:

// MARK: Custom Menu Methods

@objc func handleExpandClose(sender: UITapGestureRecognizer) {        
    guard let section = sender.view?.tag else {
        return
    }

    var indexPaths = [IndexPath]()

    for row in subItems.indices {
        let indexPath = IndexPath(row: row, section: section)
        indexPaths.append(indexPath)
    }

    let isExpanded = menuItems[section].isExpanded
    menuItems[section].isExpanded = !isExpanded
    sectionHeaders[section].setExpanded(expanded: !isExpanded)

    if isExpanded {
        tableView.deleteRows(at: indexPaths, with: .fade)
    } else {
        tableView.beginUpdates()
        closeOpenedSections(section: section)
        tableView.insertRows(at: indexPaths, with: .fade)
        tableView.endUpdates()
    }
}

private func closeOpenedSections(section: Int) {
    var closeIndexPaths = [IndexPath]()

    for (sectionIndex, sec) in menuItems.enumerated() {
        guard let subItems = sec.subItems, sec.isExpanded, sectionIndex != section else {
            continue
        }

        sec.isExpanded = false
        for rowIndex in subItems.indices {
            let closeIndexPath = IndexPath(row: rowIndex, section: sectionIndex)
            closeIndexPaths.append(closeIndexPath)
        }

        sectionHeaders[sectionIndex].setExpanded(expanded: false)

        tableView.deleteRows(at: closeIndexPaths, with: .fade)
    }
}

Это реализация viewForHeaderInSection в моем MenuTableViewController:

override func tableView(_ tableView: UITableView, viewForHeaderInSection section: Int) -> UIView? {
    if let sectionHeader = self.tableView.dequeueReusableHeaderFooterView(withIdentifier: "TableSectionHeader") as? TableSectionHeader {
        sectionHeader.setUpHeader(emphasize: menuItems[section].emphasize)
        sectionHeader.titleLabel.text = menuItems[section].title

        let tap = UITapGestureRecognizer(target: self, action: #selector(MenuTableViewController.handleExpandClose(sender:)))
        sectionHeader.addGestureRecognizer(tap)

        sectionHeader.indicatorImage.isHidden = menuItems[section].subItems != nil ? false : true
        sectionHeader.tag = section
        self.sectionHeaders.append(sectionHeader)

        return sectionHeader
    }

    return UIView()
}

Я знаю, что это много кода, но я думаю, что это как-то связано с reloadData() tableView. Анимация работает отлично, прежде чем я выполню перезагрузку. Если я не открыл меню до его перезагрузки, я также не вижу ошибки. Это просто происходит после первой перезагрузки данных (даже если данные точно такие же).

Опять же, код анимации все еще выполняется, и расширенное значение является правильным (true/false). Я напечатал UIImageView, на котором происходит анимация, на консоль, и кажется, что это идентичное представление даже после перезагрузки. Но анимация не появляется.